
Daniel Hofer plant und realisiert hochwertige Gärten mit Schwimmteich in Graz und der Steiermark. So entstehen individuelle, biologisch gereinigte und chemie-freie Wasserwelten mit zeitloser Eleganz und maximalen Badegenuss.








Schwimmteich
Naturpool
Natürlich, organisch
Architektonisch, klar
ca. 60-80 m², ausgezeichnet für Landschaftsgärten, Hanglagen, große Außenräume
Kompakte Bauweise möglich, optimal für kleine & große Grundstücken, stimmig mit zeitgenössischer Architektur
4-8 Wochen, je nach Größe
Geringe technische Anforderungen
4-8 Wochen, je nach Größe
Höhere technische Anforderungen
Pflanzzonen sichtbar & nach Präferenz üppig bepflanzt
Pflanzzonen sind kompakt oder verborgen
Kaum technische Wartung,
Saisonale Pflanzenbetreuung,
Kontrollen der Wasserqualität in der Badesaison
Wartungsarm
Kontrollen der Wasserqualität in der Badesaison
Hoch
Mittel


Zeitpunkt
Fokus der Schwimmteichpflege
Kontrolle der Wasserwerte, Anpassung der Bepflanzung.
Das biologische System ist nach dem Bau noch nicht vollständig aktiv. Die erste Badesaison sollte als Orientierungsphase betrachtet werden. Danach reduziert sich der Aufwand auf 1 professionelle Inspektion jährlich.
*Gut zu wissen: Phasen mit stärkerer Trübung oder Algenbildung sind normal und Teil des natürlichen Gleichgewichts.
Kontrolle der Werte für optimale Wasserqualität
Rückschnitt der Wasserpflanzen
Optimierung der Regenerationszone durch Sedimententfernung

Geplante Größe, Gegebenheiten des Geländes und Bodens, notwendige Terrassierungen sowie Bepflanzung beeinflussen die Grundkosten der Planung und Ausführung
Individuelle Pflanzenkonzepte, Gestaltungselemente wie Wege, Terrassen, Stege sowie Natursteinsetzungen rund um den Schwimmteich können die Investition erhöhen
Materialien wie Naturstein und Robinienholz kosten mehr, überzeugen jedoch durch ihre Langlebigkeit und geringen Pflegebedarf.

Erstberatung & Analyse
Wir beraten Sie vor Ort, analysieren den Standort und entwickeln Ihre Ideen mit Ihnen weiter.

Konzept & Planung
Ihr Teichkonzept wird mit Sorgfalt entwickelt und nach Beauftragung in enger Abstimmung zu präzisen Gestaltungsplänen verfeinert.

Bau & Betreuung
Daniel Hofer Gärten betreut Sie direkt von der Planung über die Anlage Ihres Schwimmteichs bis zur Gartenpflege - alles aus einer Hand.
Das lässt sich nicht pauschal beantworten – Grundstück, Geländesituation, Materialwahl und Gestaltungsumfang sind individuell. Ein konkretes Angebot erstellen wir gerne nach dem Termin vor Ort, wenn wir die tatsächlichen Anforderungen kennen.
Als Faustregel gilt: Ein klassischer Schwimmteich braucht mindestens 60–80 m² Gesamtfläche, um das biologische System stabil zu halten. Naturpools mit kompakter Technik sind auf kleineren Grundstücken möglich.
Ja – bei korrekter Planung und Pflege. Die biologische Reinigung durch Pflanzen und Mikroorganismen ist effektiv, braucht aber Zeit zum Einspielen und eine ausreichend große Regenerationszone. Mikrobiologische Qualitätskontrollen sind möglich und ratsam.
Ein Pool ist eine technische Anlage – der Schwimmteich ist ein Ökosystem. Der traditionelle Pool braucht Chemie und Technik, der Schwimmteich braucht biologisches Gleichgewicht und Pflanzenwachstum. Das Badeerlebnis ist beim Schwimmteich grundlegend anders: natürlicher, weicher, ohne Geruch.
Die Bauzeit für ein mittelgroßes Projekt beträgt je nach Ausführung 4-8 Wochen, beeinflusst von Gelände und Umfang. Die erste vollständige Badesaison gilt als Einspielphase für das biologische System.
Weniger als ein Pool, aber nicht ohne Aufwand. Saisonaler Rückschnitt, Laubentfernung und eine jährliche Inspektion sind Standard. Durch professionelle Betreuung, geht dieser Aufwand deutlich zurück.
Nein – und das ist kein Kompromiss, sondern ein wichtiges Grundprinzip. Fische stören das biologische Gleichgewicht eines Schwimmteichs erheblich: Sie fressen Wasserpflanzen und nützliche Mikroorganismen, die für die Wasserreinigung verantwortlich sind, und scheiden große Mengen Nährstoffe aus, die Algenwachstum fördern. Das Ergebnis wäre trübes, hygienisch bedenkliches Wasser – trotz aller Pflege. Ein Schwimmteich ist kein Gartenteich. Wer beides möchte, braucht zwei getrennte Anlagen.
